مسابقة لاعادة اعمار المشاريع الحيوية في بلديات غزة
جائزة إعمار غزة
تعلن منصة إعادة إعمار غزة PROG برعاية Barakah Charity عن طرح مسابقة لاعادة إعمار غزة، يتم تقديمها من الجامعات كمشاريع تخرج أو مشاريع ضمن المواد الاكاديمية للبكالوريوس او التعليم العالي.
تبلغ مجموع الجوائز 13500 يورو في التخصصات التالية: التخطيط الحضري، التصميم الحضري، التصميم المعماري، وتنسيق الحدائق، إضافة الى مسابقة خاصة لذكرى الابادة الجماعية في مستشفى الشفاء.
Reconstruction of Gaza Award
The Platform for Gaza Reconstruction (PROG), sponsored by Barakah Charity, announces a competition for the reconstruction of Gaza projects,
Universities can submit projects related to their academic programs for bachelor’s and higher education degrees, or as Graduation projects.
The total prizes amount is 13500 Euros in the following specializations: Urban Planning, Urban Design, Architectural Design, Landscape, and a Special memorial competition for the genocide at Al-Shifa Hospital.
أ. شروط المسابقة:
1. يتم التسجيل للمسابقة عبر تعبئة المشرف الاكاديمي للنموذج المرفق واختيار المشروع.
2. تقوم المنصة بارسال المعلومات والمخططات اللازمة لتصميم المشروع للمشرف عبر الايميل، مع ذكر المتطلبات وشروط التسليم.
3. يتم تسليم المشاريع على جزئين: تقرير للدراسات النظرية والتحليلية (Thesis)، وجزء آخر للتصميم.
4. يتم تسليم المشاريع المتقدمة الكترونيا بموعد لا يتجاوز تاريخ 1 اغسطس ( آب) 2025 وذلك حسب المتطلبات المحددة لكل فئة على الايميل الالكتروني
5. يتطلب تطبيق أحدث مبادئ الاستدامة والذكاء في التصاميم المقدمة.
6. يمكن العمل بصورة فردية أو بصورة فريق.
7. سيتم عقد محاضرات وورشات عمل اون لاين على هامش المسابقة.
8. يتم تشكيل لجان تحكيم لكل فئة من المشاريع على حدة، وسيتم الاعلان على المنصة عن الفائزين واجراءات تسليم الجوائز.
9. للمنصة حقوق ملكية التصاميم المقدمة.
10. اللغة المعتمدة: العربية والانجليزية.
11. الصور المرفقة للمشاريع مولدة بالذكاء الاصطناعي، ولا تعبر عن رغبة للمنصة بلغة معمارية معينة.
12. مرفق برنامج مقترح لكل مشروع يمكن للمتسابق تعديله شرط عدم فقدان المشروع لمضمونه.
A. Terms of Competition:
The Academic supervisor registers for the competition by filling out the attached Google, mentioning the selected project.
2. The platform sends the information and necessary Data to design the project to the supervisor via email, stating the requirements and delivery conditions.
3. Projects are submitted in two parts: Report part for theoretical and analytical studies (Thesis), and Design Part.
4. The dead line for submitting projects is 1Aug 2025, according to the requirements specified for each category to the email:
5. Sustainability and intelligence principles are required in the submitted designs.
6. Projects can be done individually or as a team.
7. Online lectures and workshops will be held for competition.
8. Each category will have its jury committee, the winners will be announced on the platform website and pages.
9. The platform owns the copyrights to the submitted designs.
10. Arabic and English are the formal languages for the award.
11. The attached images of the projects are generated by artificial intelligence, without orientation for the expected architectural language.
12. A proposed program is attached for each project, can be modified without losing the content of the project.
ب. فئات المسابقة وقيمة الجوائز:
1. التخطيط الحضري: 3000 يورو (جائزة أولى 2000 يورو، جائزة ثانية 1000 يورو)
1.1 تخطيط الواجهة البحرية لشاطئ غزة
2.1 تخطيط الواجهة البحرية في الجنوب
2. التصميم الحضري: 3000 يورو (جائزة أولى 2000 يورو، جائزة ثانية 1000 يورو)
1.2 تطوير وتأهيل منطقة سوق فراس بمساحة 31 دونم.
2.2 ميدان فلسطين بمساحة 9 دونم.
3.2 تطوير وتأهيل مركز المدينة ومحيط قلعة برقوق الاثرية/ خان يونس 10 دونم.
3. التصميم المعماري: 2750 يورو (جائزة أولى 1750 يورو، جائزة ثانية 1000 يورو)
2.3 مدينة ألعاب البيدر المائية/ الجنوب
4.3 مركز لذوي الاعاقة البصرية / النصيرات
5.3 نادي اليخوت والصيادين / دير البلح
6.3 مركز إعادة تأهيل الاعاقات الحركية / خان يونس.
7.3 الاكاديمية الزراعية وبنك البذور للحفاظ على المحاصيل التقليدية وابتكارها/ بيت لاهيا.
4. تنسيق المواقع: 1750 يورو (جائزة أولى 1000 يورو، جائزة ثانية 750 يورو)
1.4 متنزه وحديقة للبلديات، بمساحة 10 دونمات.
5. مسابقة خاصة: 3000 يورو (جائزة أولى 2000 يورو، جائزة ثانية 1000 يورو)
مبانى وعيادات وحديقة مستشفى الشفاء التذكاري للابادة الجماعية.
B. Proposed projects for the competition:
1. Urban planning: 3000€ (1st prize 2000 €, 2nd prize 1000 €)
Seafront Planning in the south of Gaza Strip
2. Urban design: 3000 € (1st prize 2000 €, 2nd prize 1000 €)
Souq Firas Development Project ( 31.000 sqm)
Palestine Square with an area of 9390 sqm
Development and Rehabilitation of the city center and the surroundings of
the archaeological castle of Barqouk / Khan Younis, 10.000 sqm.
Architectural design: 2750 € (1st prize 1750 €, 2nd prize 1000 €)
Mental HealthCare Center- Rafah
Rehabilitation and Counseling Center in Nusairat – for War Victims with
3Rehabilitation Center for the Mobility-Impaired – Khan-Younis
Agricultural Academy and Seed Bank for the Preservation and Innovation
of Traditional Crops – Beit Lahiya
. Landscape : 1750 € (1st prize 1000 €, 2nd prize 750 €)
. Municipal Park and garden, 10.000 sq. m.
. Special Competition : 3000 € (1st prize 2000 €, 2nd prize 1000 €)
Al-Shifa Genocide Memorial Hospital Buildings, Garden.
Competition application form نموذج التقدم للمسابقة
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfZPo0nFItFukOJ3hPjy_6fOXrP7aIHKcIf_SAKDtJea_b3Pw/viewform
